{"id":445,"date":"2025-10-26T10:06:06","date_gmt":"2025-10-26T13:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/?p=445"},"modified":"2025-10-26T10:06:06","modified_gmt":"2025-10-26T13:06:06","slug":"elenco-brasileiro-de-twisted-wonderland-encanta-fas-no-imagineland-2025-e-celebra-estreia-do-anime-da-disney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/2025\/10\/26\/elenco-brasileiro-de-twisted-wonderland-encanta-fas-no-imagineland-2025-e-celebra-estreia-do-anime-da-disney\/","title":{"rendered":"Elenco brasileiro de Twisted Wonderland encanta f\u00e3s no Imagineland 2025 e celebra estreia do anime da Disney+"},"content":{"rendered":"\n

O Imagineland <\/strong>2025, realizado nos dias 25 e 26 de outubro em Campina Grande (PB), foi palco de um momento hist\u00f3rico para os f\u00e3s de anime e cultura pop: o painel oficial de Twisted Wonderland<\/em>, nova anima\u00e7\u00e3o da Disney+ inspirada no universo de vil\u00f5es cl\u00e1ssicos da Disney. Com estreia marcada para 29 de outubro na plataforma de streaming, o anime ganhou destaque absoluto no evento \u2014 incluindo credenciais colecion\u00e1veis, p\u00f4steres e lanyards exclusivos com os personagens do dormit\u00f3rio Heartslabyul, inspirado em Alice no Pa\u00eds das Maravilhas<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

O grande brilho do painel ficou por conta do elenco brasileiro de dublagem, que subiu ao palco para compartilhar bastidores, curiosidades e emo\u00e7\u00f5es sobre o projeto. Estiveram presentes Bia Menezes (Alice)<\/strong>, Hugo Myara (Yuken)<\/strong>, Filipe Gimenez (Riddle)<\/strong> e Luiz H. Rothier (Cater)<\/strong> \u2014 nomes j\u00e1 conhecidos no cen\u00e1rio da dublagem nacional, que agora d\u00e3o voz aos protagonistas da primeira temporada do anime.<\/p>\n\n\n\n

Um mergulho no universo de Twisted Wonderland<\/h3>\n\n\n\n

Twisted Wonderland<\/em> \u00e9 uma produ\u00e7\u00e3o original da Disney Japan<\/em> em parceria com o est\u00fadio Aniplex<\/strong>. Baseado no jogo mobile hom\u00f4nimo lan\u00e7ado em 2020, o anime transporta os espectadores para a misteriosa escola m\u00e1gica Night Raven College<\/strong>, onde os estudantes s\u00e3o divididos em sete dormit\u00f3rios \u2014 cada um inspirado em vil\u00f5es ic\u00f4nicos da Disney, como Mal\u00e9vola,<\/strong> Hades<\/strong>, Rainha de Copas<\/strong> e Scar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A primeira temporada foca no dormit\u00f3rio Heartslabyul<\/strong>, inspirado na Rainha de Copas, e apresenta personagens como Riddle Rosehearts<\/strong>, o r\u00edgido l\u00edder do grupo; Cater Diamond<\/strong>, o extrovertido e carism\u00e1tico colega; Yuken<\/strong>, o protagonista que acorda sem mem\u00f3ria nesse mundo m\u00e1gico; e Alice<\/strong>, que serve como refer\u00eancia ao universo original de Lewis Carroll<\/strong>. A est\u00e9tica mistura fantasia sombria, drama escolar e elementos de RPG, com uma narrativa envolvente e visual deslumbrante.<\/p>\n\n\n\n

<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Durante o painel no Imagineland, os dubladores compartilharam suas experi\u00eancias com o projeto e a responsabilidade de representar personagens t\u00e3o complexos e queridos. Filipe Gimenez<\/strong>, que interpreta Riddle, destacou o desafio de equilibrar a rigidez e a vulnerabilidade do personagem. \u201cRiddle tem camadas. Ele \u00e9 autorit\u00e1rio, mas tamb\u00e9m tem traumas e inseguran\u00e7as. Dar voz a isso foi uma jornada intensa\u201d. Ele continua: \u201cA Disney formou o car\u00e1ter de todo mundo que t\u00e1 aqui, n\u00e9? Ent\u00e3o participar de todo esse imagin\u00e1rio Disney \u00e9 um sonho de vida sendo realizado. E quem gosta de magia, de guerra vai curtir muito o anime.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Hugo Myara<\/strong>, voz de Yuken, destacou a qualidade da adapta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cParticularmente, eu curto hist\u00f3rias que s\u00e3o adaptadas para outros formatos e o Twisted Wonderland<\/em>, sem d\u00favidas, ganhou uma excelente adapta\u00e7\u00e3o para o anime.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Bia Menezes<\/strong>, respons\u00e1vel por Alice, falou sobre a responsabilidade de dublar personagens ligados a cl\u00e1ssicos:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cQuando se trata de cl\u00e1ssicos \u00e9 uma responsabilidade enorme, ent\u00e3o a gente dobra a aten\u00e7\u00e3o e entrega tudo de si na dublagem. Por exemplo: se \u00e9 para gritar, a gente grita com mais emo\u00e7\u00e3o. Acho que por isso foi t\u00e3o incr\u00edvel participar do Twisted Wonderland<\/em>.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Luiz H. Rothier<\/strong>, que d\u00e1 voz a Cater, destacou o impacto visual da produ\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEu gosto bastante de anime e o visual do Twisted Wonderland<\/em> me conquistou de cara. Est\u00e1 sendo incr\u00edvel participar da produ\u00e7\u00e3o do anime que remonta um grande cl\u00e1ssico.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Os dubladores tamb\u00e9m garantiram que a adapta\u00e7\u00e3o do jogo para o anime est\u00e1 incr\u00edvel e que os f\u00e3s podem esperar um grande universo do Twisted Wonderland<\/em> no audiovisual \u2014 com qualidade t\u00e9cnica, fidelidade est\u00e9tica e uma dublagem feita com paix\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Um marco para a dublagem brasileira<\/h3>\n\n\n\n

A presen\u00e7a do elenco no Imagineland 2025 refor\u00e7a o protagonismo da dublagem nacional em produ\u00e7\u00f5es internacionais. O painel foi recebido com entusiasmo pelos f\u00e3s, que lotaram o audit\u00f3rio e vibraram com cada revela\u00e7\u00e3o. Os dubladores tamb\u00e9m participaram de sess\u00f5es de fotos, aut\u00f3grafos e intera\u00e7\u00f5es com o p\u00fablico, consolidando o evento como um espa\u00e7o de celebra\u00e7\u00e3o e valoriza\u00e7\u00e3o dos profissionais da voz.<\/p>\n\n\n\n

Com uma estreia cercada de expectativas e um elenco apaixonado, Twisted Wonderland<\/em> promete conquistar o p\u00fablico brasileiro com sua est\u00e9tica \u00fanica, personagens cativantes e uma dublagem \u00e0 altura da magia Disney. E no palco do Imagineland, essa magia j\u00e1 come\u00e7ou a acontecer.<\/p>\n\n\n\n

Credenciais e arte oficial com\u00a0Twisted-Wonderland<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Imagineland 2025, realizado nos dias 25 e 26 de outubro em Campina Grande (PB), foi palco de um momento hist\u00f3rico para os f\u00e3s de anime e cultura pop: o painel oficial de Twisted Wonderland, nova anima\u00e7\u00e3o da Disney+ inspirada no universo de vil\u00f5es cl\u00e1ssicos da Disney. Com estreia marcada para 29 de outubro na […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"footnotes":""},"categories":[137,14],"tags":[150,143],"class_list":["post-445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista","category-eventos","tag-dubaldores","tag-imagineland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":452,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions\/452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkansenotaku.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}