O Imagineland 2025, realizado nos dias 25 e 26 de outubro em Campina Grande (PB), foi palco de um momento histórico para os fãs de anime e cultura pop: o painel oficial de Twisted Wonderland, nova animação da Disney+ inspirada no universo de vilões clássicos da Disney. Com estreia marcada para 29 de outubro na plataforma de streaming, o anime ganhou destaque absoluto no evento — incluindo credenciais colecionáveis, pôsteres e lanyards exclusivos com os personagens do dormitório Heartslabyul, inspirado em Alice no País das Maravilhas.
O grande brilho do painel ficou por conta do elenco brasileiro de dublagem, que subiu ao palco para compartilhar bastidores, curiosidades e emoções sobre o projeto. Estiveram presentes Bia Menezes (Alice), Hugo Myara (Yuken), Filipe Gimenez (Riddle) e Luiz H. Rothier (Cater) — nomes já conhecidos no cenário da dublagem nacional, que agora dão voz aos protagonistas da primeira temporada do anime.
Um mergulho no universo de Twisted Wonderland
Twisted Wonderland é uma produção original da Disney Japan em parceria com o estúdio Aniplex. Baseado no jogo mobile homônimo lançado em 2020, o anime transporta os espectadores para a misteriosa escola mágica Night Raven College, onde os estudantes são divididos em sete dormitórios — cada um inspirado em vilões icônicos da Disney, como Malévola, Hades, Rainha de Copas e Scar.
A primeira temporada foca no dormitório Heartslabyul, inspirado na Rainha de Copas, e apresenta personagens como Riddle Rosehearts, o rígido líder do grupo; Cater Diamond, o extrovertido e carismático colega; Yuken, o protagonista que acorda sem memória nesse mundo mágico; e Alice, que serve como referência ao universo original de Lewis Carroll. A estética mistura fantasia sombria, drama escolar e elementos de RPG, com uma narrativa envolvente e visual deslumbrante.
Durante o painel no Imagineland, os dubladores compartilharam suas experiências com o projeto e a responsabilidade de representar personagens tão complexos e queridos. Filipe Gimenez, que interpreta Riddle, destacou o desafio de equilibrar a rigidez e a vulnerabilidade do personagem. “Riddle tem camadas. Ele é autoritário, mas também tem traumas e inseguranças. Dar voz a isso foi uma jornada intensa”. Ele continua: “A Disney formou o caráter de todo mundo que tá aqui, né? Então participar de todo esse imaginário Disney é um sonho de vida sendo realizado. E quem gosta de magia, de guerra vai curtir muito o anime.”
Hugo Myara, voz de Yuken, destacou a qualidade da adaptação:
“Particularmente, eu curto histórias que são adaptadas para outros formatos e o Twisted Wonderland, sem dúvidas, ganhou uma excelente adaptação para o anime.”
Bia Menezes, responsável por Alice, falou sobre a responsabilidade de dublar personagens ligados a clássicos:
“Quando se trata de clássicos é uma responsabilidade enorme, então a gente dobra a atenção e entrega tudo de si na dublagem. Por exemplo: se é para gritar, a gente grita com mais emoção. Acho que por isso foi tão incrível participar do Twisted Wonderland.”
Luiz H. Rothier, que dá voz a Cater, destacou o impacto visual da produção:
“Eu gosto bastante de anime e o visual do Twisted Wonderland me conquistou de cara. Está sendo incrível participar da produção do anime que remonta um grande clássico.”
Os dubladores também garantiram que a adaptação do jogo para o anime está incrível e que os fãs podem esperar um grande universo do Twisted Wonderland no audiovisual — com qualidade técnica, fidelidade estética e uma dublagem feita com paixão.
Um marco para a dublagem brasileira
A presença do elenco no Imagineland 2025 reforça o protagonismo da dublagem nacional em produções internacionais. O painel foi recebido com entusiasmo pelos fãs, que lotaram o auditório e vibraram com cada revelação. Os dubladores também participaram de sessões de fotos, autógrafos e interações com o público, consolidando o evento como um espaço de celebração e valorização dos profissionais da voz.
Com uma estreia cercada de expectativas e um elenco apaixonado, Twisted Wonderland promete conquistar o público brasileiro com sua estética única, personagens cativantes e uma dublagem à altura da magia Disney. E no palco do Imagineland, essa magia já começou a acontecer.
Credenciais e arte oficial com Twisted-Wonderland
No responses yet